この仕事をしていると、思わず笑ってしまうような解答に出会えることがあります。
たとえば小学生で習う「速さ」の問題、
まだm⇒kmや分速⇒時速の変換などがうまく出来ず、
「家から学校まで、時速2700kmで移動する正君」
などの答えが続出します。
この辺りはまだ微笑ましいレベルですが、以前出会ったのはこんな答えでした。
問 体の一部を使って正しい言葉を完成させなさい。
~が早い
意味・・・噂などを聞きつけるのが早い
大人であれば簡単にわかりますね。
そう、答えは「耳が早い」です。
しかし、当時小6のA君はこう答えました。
「手が早い」
いや、確かにそういう表現はあるけど!!
私は当然それについては深く突っ込まず、正しい答えを教えてあげました。
最近のヒットは中1の英語の問題。
質問と答えを組み合わせる問題です。
こんな感じ。
例 Do you like animals?
(動物は好きですか?)
答え Yes,I do.
(はい、好きです。)
そんなに難しい問題ではないので、よく見ずに丸をつけてしまいそうになった問題がこちら。
問 Is he Mr.Kato?
(彼は加藤先生ですか?)
It is an octopus.
(それはタコです。)
どういう状況だよ!!
真剣にやってくれたB君には悪いのですが、数分間は授業に支障が出るくらい笑ってしまいました。
ごめんね、でもおもしろかったよ。ありがとう。
※正しい組み合わせ
What is this?⇒It is an octopus.
Is he Mr.kato?⇒Yes,he is.
ステップ個別指導学院 総社・吉岡 小西